Quy trình đăng ký quốc tịch cho trẻ sinh ra ở Nhật Bản thường đòi hỏi các bước như xác minh quan hệ gia đình, thu thập giấy tờ chứng minh danh tính, và sự đồng thuận của cả hai phụ huynh. Việc này thường phụ thuộc vào luật lệ và quy định cụ thể tại thời điểm đăng ký, và cần liên hệ với cơ quan chức năng hoặc đại sứ quán Nhật Bản để biết thông tin chi tiết và cập nhật nhất. Hãy cùng Visaworlds tìm hiểu về Sinh con ở Nhật có được nhập quốc tịch không? nhé!
I. Nhập quốc tịch là gì?
Quy trình nhập quốc tịch là quá trình mà một người có thể trở thành công dân của một quốc gia khác, thường thông qua việc đăng ký và tuân theo các quy định pháp luật cụ thể của quốc gia đó. Khi một người nhận được quốc tịch của một quốc gia, ông ta sẽ có những quyền và trách nhiệm như một công dân bình thường của quốc gia đó.
II. Sinh con ở Nhật có được nhập quốc tịch không?
Câu trả lời: Không, sinh con ở Nhật không tự động khiến đứa trẻ được nhập quốc tịch Nhật Bản. Quốc tịch của trẻ sẽ được xác định dựa vào quốc tịch của cha mẹ.
Trường hợp trẻ được nhập quốc tịch Nhật Bản:
1. Cha mẹ đều là người Nhật Bản
Nhập quốc tịch tự động: Nếu cả cha và mẹ đều là người Nhật Bản, trẻ sẽ được cấp quốc tịch Nhật Bản một cách tự động khi sinh ra. Điều này có nghĩa là không cần phải làm thủ tục xin cấp quốc tịch cho trẻ; quốc tịch Nhật Bản được tự động cấp theo quốc tịch của cha mẹ.
2. Cha hoặc mẹ là người Nhật Bản
Xin nhập quốc tịch sau khi sinh: Nếu chỉ có một trong hai cha mẹ là người Nhật Bản, trẻ không tự động được cấp quốc tịch Nhật Bản khi sinh ra. Thay vào đó, trẻ cần phải xin nhập quốc tịch Nhật Bản sau khi sinh, và phải đáp ứng một số điều kiện nhất định.
Điều kiện cụ thể:
Cư trú tại Nhật Bản: Trẻ phải cư trú tại Nhật Bản liên tục trong ít nhất 5 năm. Điều này có nghĩa là trẻ cần phải sống tại Nhật Bản trong một khoảng thời gian dài, mà không rời khỏi quốc gia này trong thời gian quy định.
Quốc tịch của cha hoặc mẹ: Cha hoặc mẹ người Nhật Bản phải giữ quốc tịch Nhật Bản trong suốt thời gian trẻ cư trú tại Nhật Bản. Điều này đảm bảo rằng trẻ có sự liên kết liên tục với quốc gia thông qua cha hoặc mẹ.
Khả năng ngôn ngữ: Trẻ phải có khả năng nói và hiểu tiếng Nhật ở mức độ cơ bản. Điều này bao gồm việc có thể giao tiếp đơn giản và hiểu các thông tin cơ bản bằng tiếng Nhật.
Kiến thức về văn hóa và lịch sử: Trẻ phải có kiến thức cơ bản về lịch sử và văn hóa Nhật Bản. Điều này có thể bao gồm việc hiểu biết về các truyền thống, lễ hội, và lịch sử cơ bản của Nhật Bản.
Không có tiền án tiền sự nghiêm trọng: Trẻ phải không có tiền án tiền sự nghiêm trọng. Điều này có nghĩa là trẻ không được có các vấn đề pháp lý nghiêm trọng trước khi xin nhập quốc tịch.
3. Cha mẹ đều là người nước ngoài
Quốc tịch của cha mẹ: Nếu cả cha và mẹ đều là người nước ngoài, trẻ sẽ mang quốc tịch của cha mẹ khi sinh ra. Quốc tịch Nhật Bản không được cấp tự động trong trường hợp này.
Xin nhập quốc tịch sau này: Trẻ có thể xin nhập quốc tịch Nhật Bản sau này, nhưng sẽ phải đáp ứng các điều kiện nghiêm ngặt hơn so với trường hợp cha mẹ có ít nhất một người là người Nhật Bản.
Điều kiện nghiêm ngặt hơn:
Thời gian cư trú và hòa nhập: Trẻ cần phải chứng minh thời gian cư trú dài hơn và sự hòa nhập sâu hơn vào xã hội Nhật Bản, so với các trường hợp có cha mẹ là người Nhật Bản.
Quy trình và yêu cầu pháp lý: Quy trình xin nhập quốc tịch cho trẻ trong trường hợp này có thể bao gồm các yêu cầu pháp lý và thủ tục phức tạp hơn, nhằm đảm bảo rằng trẻ hoàn toàn hòa nhập và tuân thủ các quy định của Nhật Bản.
Những quy định về việc cấp quốc tịch Nhật Bản cho trẻ em phụ thuộc chủ yếu vào quốc tịch của cha mẹ. Trẻ sẽ tự động được cấp quốc tịch Nhật Bản nếu cả cha và mẹ đều là người Nhật Bản. Trong trường hợp chỉ có một cha hoặc mẹ là người Nhật Bản, trẻ cần phải cư trú tại Nhật Bản và đáp ứng các yêu cầu cụ thể để xin nhập quốc tịch. Nếu cả cha mẹ đều là người nước ngoài, trẻ sẽ mang quốc tịch của cha mẹ và có thể xin nhập quốc tịch Nhật Bản sau này với các điều kiện nghiêm ngặt hơn.
Lưu ý:
Luật pháp quốc tịch Nhật Bản có thể thay đổi, vì vậy bạn nên tham khảo ý kiến của luật sư di trú để được tư vấn cụ thể về trường hợp của bạn.
Việc xin nhập quốc tịch Nhật Bản có thể mất nhiều thời gian và tốn kém.
III. Quy định nhập quốc tịch cho con sinh ở Nhật
1. Quốc tịch theo cha mẹ
Cha mẹ đều là công dân Nhật Bản: Trẻ tự động được nhập quốc tịch Nhật Bản khi sinh ra.
Cha hoặc mẹ là công dân Nhật Bản: Trẻ có thể xin nhập quốc tịch Nhật Bản sau khi sinh, nhưng cần đáp ứng một số điều kiện nhất định, bao gồm:
Trẻ phải cư trú tại Nhật Bản liên tục trong 5 năm trở lên.
Cha hoặc mẹ người Nhật Bản phải có quốc tịch Nhật Bản trong suốt thời gian trẻ cư trú tại Nhật Bản.
Trẻ phải có khả năng nói và hiểu tiếng Nhật ở mức độ cơ bản.
Trẻ phải có kiến thức về lịch sử và văn hóa Nhật Bản.
Trẻ phải không có tiền án tiền sự nghiêm trọng.
2. Quốc tịch theo thời gian cư trú
Trẻ sinh ra ở Nhật Bản nhưng không thuộc trường hợp quốc tịch theo cha mẹ có thể xin nhập quốc tịch Nhật Bản sau khi sinh ra và đáp ứng các điều kiện sau:
Trẻ phải cư trú tại Nhật Bản liên tục trong 10 năm trở lên.
Trẻ phải có khả năng nói và hiểu tiếng Nhật ở mức độ cơ bản.
Trẻ phải có kiến thức về lịch sử và văn hóa Nhật Bản.
Trẻ phải không có tiền án tiền sự nghiêm trọng.
Cha mẹ của trẻ phải có tư cách cư trú hợp pháp tại Nhật Bản trong suốt thời gian trẻ cư trú.
IV. Quy trình đăng ký khai sinh cho con ở Nhật
Quy trình đăng ký khai sinh cho con ở Nhật
1. Chuẩn bị hồ sơ
Giấy chứng sinh gốc của con: Do bệnh viện cấp.
Phiếu đề nghị và thông tin liên hệ: Tải tại https://e-shinsei.city.funabashi.lg.jp/ hoặc nhận tại văn phòng hành chính địa phương).
Tờ khai khai sinh: Tải tại https://e-shinsei.city.funabashi.lg.jp/ hoặc nhận tại văn phòng hành chính địa phương.
Cẩm nang thai sản: Do bệnh viện hoặc phòng khám sản phụ khoa cấp.
Tem chữ ký: Mua tại cửa hàng tiện lợi hoặc bưu điện.
Giấy tờ tùy thân của cha mẹ:
Thẻ ngoại kiều: Hoặc Giấy phép lái xe nếu có.
Sổ hộ khẩu: Của cả cha và mẹ.
Giấy tờ chứng minh hôn nhân:
Giấy chứng nhận kết hôn: Do văn phòng hành chính địa phương cấp.
Giấy tờ chứng minh đã đăng ký kết hôn tại nước ngoài:
Bản sao có công chứng.
Bản dịch tiếng Nhật có công chứng.
2. Nộp hồ sơ
Đến văn phòng hành chính địa phương nơi bạn cư trú.
Nộp hồ sơ đầy đủ cho cán bộ phụ trách.
Trả lệ phí: 300 yên.
Nhận Giấy xác nhận đăng ký khai sinh.
3. Lưu ý
Thời gian đăng ký khai sinh: Trong vòng 14 ngày sau khi sinh.
Cha mẹ có thể đăng ký khai sinh cùng nhau hoặc một mình.
Nếu không thể đến trực tiếp, có thể ủy quyền cho người khác.
Hồ sơ khai sinh bằng tiếng Nhật.
V. Chi phí đăng ký khai sinh cho con ở Nhật
1. Lệ phí
Lệ phí đăng ký khai sinh: 300 yên.
Lệ phí cấp Giấy xác nhận đăng ký khai sinh: Miễn phí.
2. Chi phí khác
Chi phí dịch thuật: Nếu hồ sơ khai sinh không bằng tiếng Nhật, bạn cần dịch thuật sang tiếng Nhật và công chứng. Chi phí dịch thuật sẽ thay đổi tùy theo số lượng trang và ngôn ngữ dịch.
Chi phí ủy quyền: Nếu bạn ủy quyền cho người khác đăng ký khai sinh thay mặt bạn, bạn sẽ phải trả phí ủy quyền. Chi phí ủy quyền sẽ thay đổi tùy theo văn phòng hành chính địa phương.
Chi phí đi lại: Chi phí đi lại đến văn phòng hành chính địa phương để nộp hồ sơ và nhận Giấy xác nhận đăng ký khai sinh.
3. Tổng chi phí
Tổng chi phí đăng ký khai sinh cho con ở Nhật Bản dao động từ 300 yên đến vài nghìn yên, tùy thuộc vào trường hợp cụ thể.
Lưu ý:
Lệ phí đăng ký khai sinh có thể thay đổi theo thời gian.
Bạn nên tham khảo thông tin cập nhật nhất tại văn phòng hành chính địa phương nơi bạn cư trú.
VI. Cách xin tư cách nhập quốc tịch cho con tại cục xuất nhập cảnh
Nếu bạn tiếp tục ở lại Nhật Bản hơn 60 ngày sau khi sinh con, con của bạn cũng cần có thị thực (tư cách lưu trú). Thủ tục này cần được thực hiện trong vòng 30 ngày kể từ ngày sinh. Để xin được visa cho đứa bé, bạn phải đăng ký xin tư cách lưu trú cho bé ở cục xuất nhập cảnh Nhật Bản.
Những giấy tờ cần thiết
Đơn xin tư cách lưu trú trong tài liệu đăng ký, có cả mục ghi số hộ chiếu của em bé nữa, trong trường hợp chưa nhận được hộ chiếu của bé, bạn có thể ghi trạng thái là “đang đăng ký”. Dưới 16 tuổi không cần thiết có hình ảnh.
Bản photo hộ chiếu và thẻ lưu trú của cả bố và mẹ.
Hộ chiếu của bé (nếu có).
Giấy chứng nhận làm việc của người đăng ký (nếu cả bố và mẹ đều đang làm việc thì cần cả 2 bản)
Giấy chứng nhận nộp thuế gần đây nhất và giấy chứng nhận thuế ( là bản ghi rõ tổng thu nhập, số tiền thuế đã nộp)
Bảng câu hỏi (Có thể lấy nó ở cục xuất nhập cảnh. Đây là bản ghi tên của con, tên của bố, mẹ và quốc tịch)
Giấy bảo lãnh (giấy này có thể nhận được ở cục xuất nhập cảnh ).
Giấy chứng nhận đăng ký khai sinh (Đây là giấy chứng nhận đã đăng ký khai sinh cho con tại văn phòng thành phố)
Sổ tay sức khỏe mẹ và bé.
Phiếu công dân (住民票) (kể cả trẻ sơ sinh, tất cả các thành viên trong gia đình đều được liệt kê trong vòng 1 tuần sau khi đã đăng ký khai sinh, thông tin của đứa trẻ cũng được liệt kê trong này)
Khi đăng ký thông tin sẽ không mất tiền.
Những tài liệu, giấy chứng nhận yêu cầu chuẩn bị những thứ mới phát hành trong vòng 3 tháng.
Nếu bố hoặc mẹ làvĩnh trú, thì em bé cũng có thể nộp đơn xin vĩnh trú. Trong trường hợp này bạn sẽ được xin giấy phép cư trú vĩnh viễn chứ không phải là đơn xin phép cư trú nữa.
>>> Đọc thêm Điều kiện nhập quốc tịch nhật để biết thêm thông tin chi tiết nhé!
VII. Mọi người cũng hỏi
1. Sinh con ở Nhật Bản có ảnh hưởng đến quyền nhập quốc tịch của người nước ngoài không?
Trả lời 1: Việc sinh con ở Nhật Bản không tự động đảm bảo quyền nhập quốc tịch cho người nước ngoài. Quy định về nhập quốc tịch tại Nhật Bản phụ thuộc vào nhiều yếu tố khác nhau như thời gian cư trú, đối tượng đăng ký và các điều kiện cụ thể.
2. Người nước ngoài sinh con tại Nhật Bản có được quyền đăng ký quốc tịch Nhật Bản cho con của mình không?
Trả lời 2: Người nước ngoài sinh con ở Nhật Bản có thể đăng ký quốc tịch Nhật Bản cho con, nhưng quy định cụ thể có thể thay đổi theo luật pháp và chính sách quốc tế. Cần kiểm tra các quy định hiện hành và thủ tục đăng ký tại thời điểm sinh con.
3. Thời gian cư trú tại Nhật Bản ảnh hưởng đến quyền nhập quốc tịch sau khi sinh con?
Trả lời 3: Thời gian cư trú tại Nhật Bản có thể ảnh hưởng đến quyền nhập quốc tịch sau khi sinh con. Một số quốc gia có yêu cầu về thời gian cư trú hoặc đợi một khoảng thời gian nhất định trước khi có thể đăng ký quốc tịch cho con. Cần kiểm tra thông tin cụ thể và cập nhật từ phía chính quyền Nhật Bản và quốc gia của bạn.
